I bought katsudon for lunch and put it in my bag.
Then the lid came off and the contents came out.
So, my bag smells like katsudon.
お昼ご飯にカツ丼を買ってマイバックに入れてたら、いつの間にか蓋が空いてて中身がぶちまけられたので、僕のバッグはまだカツ丼の匂いがします。
校閲の内容
a good smell
→ a 不要(smell は不可算
I bought katsudon for lunch and put it in my bag.
Then the lid came off and the contents came out.
So, my bag smells like katsudon.
お昼ご飯にカツ丼を買ってマイバックに入れてたら、いつの間にか蓋が空いてて中身がぶちまけられたので、僕のバッグはまだカツ丼の匂いがします。
a good smell
→ a 不要(smell は不可算
コメント