About the content of the reply

diary4 Chat Style
me

Thank you as always for cheking my diary!

Sometimes, I guess you don’t know what to reply to my entry.
In that case, you can only reply correct context.

tutor

ok! got it!


返信の内容について

いつも日記の添削をしてくれてありがとう!
時々、返信に困る内容が来る事があると思うけど、その時は添削内容だけ返してくれていいよ!

修正内容

Sometimes, I guess I write you worry about replying to.
–>Sometimes, I guess you don’t know what to reply to my entry.
worry だと心配するになってしまう

In that case, you only reply correct context
ーー>In that case, you can only reply correct context
〜してくれというときはcanを使うと良いです

コメント

タイトルとURLをコピーしました