my template of response : What do you do on the next weekend.

This is some English dialogues about how I respond when I am asked about my plans on weekend.

“I’m going to get my hair cut. ”
“I have my hairdresser.”
“His name is Teranishi. I like his hair cut and also talking with him.”
“He used to work at other hair salon then now he runs his own hair salon.”
“I always go to the hair salon without deciding what kind of haircut I will order.”
“Although it depends on my mood, I usually decide what kind of hairstyle I will get by seeing magazines.”
”His haircut is always perfect for me.”

返答の定型文：「次の休みは何をするの？」

以下、
『次の週末は何をしますか？』
と、聞かれた時の返答内容です。

「髪を切りに行く予定です。」
「お気に入りのスタイリストさんがいて、いつもそこで切ってもらっています。」
「寺西さんという方で、腕がよいだけでなく、とても話しやすい方です。」
「彼は、元々は別のお店で働いていたのですが、現在は独立をして彼自身のお店を持つようになりました。」
「私は、いつもどんな髪型にするか決めずにヘアサロンに行きます。」
「私はいつもその場で雑誌を見ながら、その日の気分で適当に決めます。」
「それにもかかわらず、彼はいつも素晴らしい仕上がりにしてくれます。」

修正内容

my template of response : What do you do on the next weekend.
→What I do on weekend.
/About the plan on weekend.

This is the content how I respond to when somebody ask me what do you do on the next weekend.
→This is some English dialogues about how I respond when I am asked about my plans on weekend.

“I’m going to go get my hair cut.”
→I’m going to get my hair cut.

“I have my hairdresser, I always get my hair cut at the hair salon.”
→同じ内容を繰り返しているだけですので、どちらか一つで構いません。

“His name is Teranishi. He’s not only very skilled, he’s also very easy to talk to.”
→I like his hair cut and also talking with him.

“He used to work at a different hair salon, but currently he has his hair salon.”
→He used to work at other hair salon then now he runs his own hair salon.

“I always go to the hair salon without deciding what kind of haircut.”
→ I always go to the hair salon without deciding what kind of haircut I will order

“I always look at some magazine on the spot and decide according to the mood of the day.”
→although it depends on my mood, I usually decide what kind of hairstyle I will get by seeing magazines

He always makes a great finish.
→His haircut is always perfect for me.
He always gives me a great haircut.
Hi does great job.