Winter Fireworks in the New Year

In some countries, people celebrate the New Year with fireworks.

This is a very interesting custom that is not often seen in Japan.

We don’t normally display fireworks in winter In the first place.

However, there is one place you can see the scene of celebration with fireworks for the New Year – in Animal Crossing!

冬の花火

いくつかの国では、年明けに花火を上げて祝うそうです。

日本ではあまり見られない風習で、とても興味深いです。

そもそも日本では、冬に花火を上げる事はあまりありません。

しかし、日本でも年明けに花火でお祝いをする場面を見る事が出来ます。

ゲームの「どうぶつの森」で遊ぶ事です。

修正内容

In some countries, many people celebrate with fireworks at the beginning of the year.
-> In some countries, people celebrate the New Year with fireworks.

In the first place, in Japan, there are not many fireworks in winter.
-> We don’t normally display fireworks in winter In the first place.

But, even in Japan, you can see the scene of celebrating with fireworks at the beginning of the year.
It is to play the game “Animal Crossing”.
-> However, there is one place you can see the scene of celebration with fireworks for the New Year – in Animal Crossing!