Hard-working magical girl

magic Chat Style

Today’s English lesson online, I talked about Japanese anime again.

The tutor’s favorite anime is “CardCaptors”, but I didn’t know it at all, so I asked about the story.

I heard that all the heroine costumes are handmade by her best friend.
So, I thought “She is a magical girl, but she prepares her own costumes!”


苦労人の魔法少女

オンライン英会話、また日本のアニメの話ができた。
講師が好きなアニメが「カードキャプターさくら」だったけど、内容を全く知らないから取り敢えずどんな話か聞いてみた。
衣装は全部友人の手作りって話を聞いて、「魔法少女なのに衣装は自前で用意してんのかよ!」って思った。

修正内容

but I didn’t know it at all, so I ask the story.
-—>but I didn’t know it at all, so I asked about the story.

コメント

タイトルとURLをコピーしました