The two seasons

summer Chat Style
me

In an English lesson online, the tutor told me an interesting thing.
He said, the Philippines have only 2 seasons.
One is “hot summer” and the other is “not hot summer”.

And, you can swim all year round.

If COVID-19 crisis settles down, I’ll go there with my family!

By the way, in th manga ‘Space Brothers’, there was a line saying
“Russia has only two seasons ‘cold winter’ and ‘not cold winter’.

It is the opposite of the Philippines.
I prefer summer.

tutor

I watched the anime version of Space Brothers before. I remember that line.


2つの季節

フィリピンには2つしか季節が無いらしい。
「暑い夏」と「暑くない夏」
そして、1年中泳げるらしい。
よっしゃ!コロナ落ち着いたらフィリピン行くぞ!
ちなみに「宇宙兄弟」という漫画では、
「ロシアには季節が2つしかない。”寒い冬” と “寒くない冬” だ」
というセリフがあった。
逆だな! 俺は夏がいい。

修正内容

By the way, in th manga ‘Space Brothers’
“Russia has only two seasons ‘cold winter’ and ‘not cold winter’.
There was a line that said.
–>By the way, in th manga ‘Space Brothers’, there was a line saying
“Russia has only two seasons ‘cold winter’ and ‘not cold winter’.

コメント

タイトルとURLをコピーしました