Me
So, February 14th is Valentine’s Day.
Normally, women give men chocolates in Japan.
But, I heard that the customs in other countries are actually opposite.
And, there is “White day” on the 14th of March in Japan
Men give women some gifts in return on that day.
I heard that it doesn’t exist in other countries.
What do you guys do for Valentine’s Day in the UK?
And, do you have “White day” ?
Katie
Oh that’s interesting! In the UK, men get presents for women.
Presents can be flowers, chocolates, stuffed animals or a nice dinner or all of them!.
Also women don’t need to get anything in return but I guess it would be polite to do so! But we don’t have a “White Day”
Me
Really? Thank you for great information!
Actually, I asked a friend of mine who lives in Spain the same question and she said the same thing.
Then, she said many restaurant serve Valentine’s Day’s special menu.
Apparently, it’s normally a nice course meal that comes with great wine.
Katie
I see! That is very similar to the UK! Usually those menus are overpriced though.
Me
I didn’t know that!
Also she said that Valentine’s day is not an event for confession of love for the first time, but it is for established couples.
That is also different from what happens Japan.
世界のバレンタインの習慣
Me
２月14日はバレンタインですね。
日本では、通常、女性から男性にチョコレートを贈ります。
しかし、日本以外の国では逆だと聞きました。
また、３月14日にはホワイトデーがあります。
この日は、男性から女性にプレゼントを送ります。
日本以外の国には、そのような風習は無いと聞きました。
そっちのバレンタインはどうでしょう？
また、ホワイトデーってありますか？
Katie
それは興味深いですね！ イギリスでは男性が女性にプレゼントを贈ります。
花束やチョコ、かわいいぬいぐるみや素敵なディナーが定番です。
女性から男性に贈り物をするという習慣は無く、ホワイトデーもありません。
Me
そうなんですね！
実はスペインに住んでいる友達にも、同じ質問をしてみました。
彼女は、レストランはバレンタイン用のメニューを揃えていてると教えてくれました。
Katie
イギリスでも同じです。
ですが、それらの料金はとても割高となります。
Me
そうなんですね！
また、彼女はバレンタインは告白イベントではなく、既にカップルとなっている関係の人向けのイベントと教えてくれました。
日本と逆ですね。
コメント