unreadable name

lesson Chat Style

I found a different child’s cap in my son’s bag.
Maybe, he made a mistake at the kindergarten。

So, I saw the owner’s name written on the cap.
But, it was written in Chinese, so I couldn’t read it at all.

I am studying English, but I have no idea how to read Chinese.

I googled how to read the name.


読めない名前

先日、幼稚園から帰ってきた息子のカバンに、間違って違う子の帽子が入ってたんだよ。
んで、幼稚園に連絡しようと思って、帽子に書いてあった名前を見たら、中国語だったんで全然読めんかった・・・
英語は勉強してるから少しは何とかなるけど、中国語はさっぱりだわ。
結局、なんて読むかは Google先生に頼った。

修正内容

I looked up how to read the name on Google.
ーー>I googled how to read the name.
間違いでは無いが、Google検索する、と言う意味の動詞としてgoogledはよく使われる

コメント

タイトルとURLをコピーしました