A difficult time

father-and-son life

Even if I catch a cold, my kids ask me to play with them regardless.
Not only that, I have to change their diapers and give them milk, so I hope this phase of child care to would be over soon.


風邪引いて調子悪かろうと、そんなん子供たちはお構いなしで構ってくるし、調子の悪い体を起こしてミルクもあげないといけないしおむつも替えないといけないんで、子育てにおけるこのフェイズはとっとと終わって欲しいと思う今日このごろ。

校閲の内容

so I hope this phase of child care to be over recently.

→ would be over soon.

life
kaki en talk ~英語が苦手な日本人エンジニアが書く 英語の日記~ (解説付き)

コメント

タイトルとURLをコピーしました