Foreign food that is very similar to Japanese food

katsudon Chat Style
Me

Oh, there is an interesting talk in English lesson online.

We were talking about food.
At that time, the Cameroonian tutor talked about “hot pot irish potato”. And He showed me a picture of it.

I replied “It is very similar to the Japanese food ‘Nikujaga’ ”
Then, he was very surprised and pleased.

If I were to be a homestay host, would I prepare Nikujaga.

By the way, “hotpot irish potato” is here.

Katie

It certainly looks very similar.
I suppose potatoes and meat go well together with any seasonings.


日本食ととても良く似た外国の食べ物

今日、英会話教室で、ちょっと面白い話があった。
食べ物の話になって、カメルーンの先生が「hotpot irish potato」というカメルーンではメジャーな食べ物について話してくれたんだよ。
それを見て、「日本の『肉じゃが』にそっくりだね」と言って画像を見せたら、狂喜乱舞していた。
とりあえず、ホームステイのホストをやるとしたら、肉じゃがを用意するか。
ちなみに「hotpot irish potato」こんな感じ。

修正内容

Then, he was very surprised and please.
-—>Then, he was very surprised and pleased.

If I were to be a homestay host, would I prepare Nikujaga.
-—> If I were to be a homestay host, I would prepare Nikujaga.

コメント

タイトルとURLをコピーしました