Game lived by all generations

Recently, my 4-year-old son has been into playing Super Mario Maker 2 of Nintendo Switch recently.
Which you can create the stage of Super Mario freely and play it.
The game has several stage of graphic version.

He just plays the game.
I think the graphic quality isn’t important to play in all generations.

世代を超えて愛されるゲーム

最近、私の息子は、Switch の “スーパーマリオメーカー” に夢中です。
それは、スーパーマリオのステージを自由に作って遊べるゲームです。
そのゲームには、ファミコンレベルのグラフィックのステージがいくつもあります。
しかし、そんな事はお構いないしに、彼はゲームを楽しんでいます。

ゲームにおいて、グラフィックの綺麗さは、世代を問わず、あまり重要ではないのかもしれません。

修正内容

A game loved by generations
→Game lived by all generations

Recently, my 4-year-old son is really into “Super Mario Maker 2” on Nintendo Switch.
→My〜son has been into playing Super Mario Maker 2 of Nintendo 〜 recently.

It is a game where you can freely create and play Super Mario stages.
→which you can create the stage of Super Mario freely (freely もしくはwhatever you like) and play it.

The game has several NES-level graphic stages.
→the game has several stage of graphic version.

But that doesn’t matter and he enjoys the game.
→he isn’t interested in.
He just plays the game.

In the game, the beauty of the graphics may not be so important regardless of generation.
→I think the graphic quality isn’t important to play in all generations.