# Taking time to get back concentration.

When you ask the engineers to do some task such as a make a phone call and ask helps.
It will take xx minutes to get back the concentration.

But I can’t remember where I saw it.
I guess, it was searched by Microsoft
The researchers did it to some engenders chosen randomly for the search.

『エンジニアに「電話をする」「ちょっと何か手伝ってもらう」といったタスクを挟んだ時、元の集中力に戻るまで、○○分かかる』
みたいな記事をどっかで見た気がするが、失念した。

（調査の意図で、わざわざ横槍入れてた）

## 修正内容

→taking time to get back concentration.

I have seen the following articles.

If you ask an engineer for a task such as “call him” or “ask him to help”, it will take XX minutes for him to regain his concentration.
→if ではなくwhen
Some tasks Make a phone call
:電話する
;助けを尋ねる
get back the concentration

But I can’t remember where I saw it.
I guess, It was a Microsoft servey.
→it was searched by Microsoft

They deliberately asked the engineers to do the research.
→The researchers picked some engineer randomly for the search.
→The researchers did it to some engenders chosen randomly for the search

## 先生に添削をお願いした時の文章

『エンジニアに「電話をする」「ちょっと何か手伝ってもらう」といったタスクを挟んだ時、元の集中力に戻るまで、○○分かかる』

しかし、私はそれをどこで見たのか、思い出せません。

（調査の意図で、わざわざ横槍入れてた）

kaki en talk　～英語が苦手な日本人エンジニアが書く　英語の日記～　（解説付き）

タイトルとURLをコピーしました