A scene my son dislike

broken-shoji Family

My son dislike violent scenes on TV.
So, if a scene like that comes on TV, he says “Turn off the TV!”

I decide to watch Kingdom in the middle of the night.


息子くん、テレビのバイオレンスシーンが苦手で、そういった場面が流れたら、
「テレビ消す!」
と言います。

キングダムは夜中に見ることにします。

備考

「苦手な場面」の場合の「苦手」は、dislike でいいの?
bad at/not good at は、場面に対して使うのが適切かどうかは疑問があるし、hate というほどでもないし・・・
という理由で dislike にしたけど、それがどの程度での「嫌」なのかはよく分からん。

校閲の内容

まだ

コメント

タイトルとURLをコピーしました