スポンサーリンク

My son’s favorite behavior

my-son09 Family

Recently, my son(3 years old) is really into greeting a person he hasn’t seen.
If the response is favorable, he holds them his hands and walks together halfway.

Mainly for elderly people.


息子くん、見知らぬ人に「こんにちはー!」と声をかけて、好意的な反応を示してくれた人には手を繋いで、途中まで一緒に帰るのがマイブーム。

主に年配の方。

校閲の内容

(タイトル)
Son’s favorite behavior

→ My son’s ~ がいいかな、やはり

is really into greet

→ 動名詞 greeting

he hadn’t seen

→ 現在完了 hasn’t
最初、「見知らぬ人」が単数なので、ずっと単数のほうが読みやすいかもしれません

If they respond a favorable reaction,

→ respond と reaction の意味が重なるので、どちらかひとつ使うほうがよさそう(If the response is favorable, など)

He hold them hands and walk together halfway.

→ ①小文字 he、
② hands の前は所有格、
③ hold と walk は三人称単数

Mainly elderly people.

→ 前置詞 Mainly to/for elderly people.
あ、最後、to が邪魔でした💦

コメント

タイトルとURLをコピーしました