Very tedious work

document-03 Chat Style

It’s about time to submit a tax return, but I haven’t made any progress yet…

I have to hurry up.

I’ll get it done this Saturday and Sunday.


とても面倒な作業

そろそろ確定申告の時期だけど、まだ何も進んでねぇ・・・
早く何とかしないと。
今週の土日に片付けよう。

修正内容

I’ll make it this Saturday and Sunday.
–>I’ll get it done this Saturday and Sunday.
get A doneでAを片付けると言う意味

コメント

タイトルとURLをコピーしました